“shut up and take my money"是表达什么意思

"shut up and take my money" 表达的意思是“什么都别说了，拿走我的钱，东西我要了”，在日常对话里，就是夸张地表达某个东西太好了，太值了等等。这句话出自美国动画片 飞出个未来（Futurama）。《飞出个未来》（Futurama）是一部美国喜剧漫画及动画片。该剧的动画版由Matt Groening创作并且...

“shut up and take my money”是一个网络流行语，用来表达迫切购买某样性价比高、值得入手的东西的心情。以下是关于该梗的详细解释：含义：中文翻译：“闭嘴，拿走我的钱”。表达某个东西非常值得购买，性价比极高，自己已经迫不及待想要付款购买。出处：出自美国动画片《飞出个未来》。主...

“shut up and take my money”的意思是“闭嘴，拿走我的钱”。以下是关于这句话的详细解释：出处：该表达源自美国动画片《飞出个未来》。在片中，主人公Fry在排队购买eyephone时，售货员表示只有一个现货，并列举了一堆手机的缺点。Fry随后从怀中掏出美金，说出了这句经典名言。中文翻译...

综上所述，shut up and take my money是一个在网络和游戏中广泛使用的梗，用于表达急于购买某样心仪物品的迫切心情，其出处为美国动画作品《未来》。

"Shut Up and Take My Money"：野性消费背后的真诚与迫切 在流行文化和网络语境中，"shut up and take my money"这句话，早已成为一句深入人心的野性消费语录。这句话翻译过来便是：“不必多说了，把我的钱拿去。”这一经典的表达方式，源自美国动画片《飞出个未来》(Futurama)。在这部...

shut up and take my money 闭嘴，拿走我的钱 重点词汇释义 shut up安静，闭嘴; 关严; 憋 take采取; 拿，取; 接受; 耗费; 拿; 获得; 镜头; 看法; 收入额; 场景 money钱; 款项; 财富; 薪水