意思是：王羲之幼时不爱说话，人们认为他不是一个奇人。幼纳于言，人之未奇：“纳”通“讷”（nè ,古代汉语读作nà ），不善于讲话，说话迟钝；“之未奇”是动宾倒装，实际上是“未奇之”，“奇”也是意动用法，“认为…奇”，也就是不认为他能出类拔萃.归纳起来：小时候他不善言辞，人们也...
意思是：幼时不爱说话，人们并不认为他是个奇人。出自：王羲之[东晋时期]的《晋书·王羲之传》。原句：王羲之，字逸少，司徒导之从子也，祖正，尚书郎。父旷，淮南太守。元帝之过江也，旷首创其议。羲之幼讷于言，人未之奇。年十三，尝谒周顗，顗察而异之。释义：王羲之字逸少，是司徒王导的侄子。
”一打听，原来是王羲之。郡鉴就把女儿嫁给了他。羲之很喜欢服药颐养性情，不喜欢在京城，刚到浙江，便有终老于此的志向。会稽山清水秀，风景优美，名士荟萃。谢安未做官时就住在这里。还有孙绰、李充等人，皆以文章盖世，他们都在这里建有住宅，与王羲之情投意合。王羲之曾和一样好友在会稽山阴的兰亭宴...
翻译：王羲之小时候不善言谈，人们看不出他有什么超人之处。长大后，他很善于辩论，并且以性情耿直而著称。他特别擅长书法，是古今以来的第一人。出处：出自唐代房玄龄的《晋书·王羲之传》。原文节选：王羲之字逸少，司徒导之从子也。羲之幼讷于言，人未之奇。及长，辩赡，以骨鲠称。尤善隶书，为...
王羲之字逸少，司徒导之从子也。羲之幼讷于言，人未之奇。及长，辩赡，以骨鲠称。尤善隶书，为古今之冠，论者称其笔势，以为飘若浮云，矫若惊龙，深为从伯敦、导所器重。时陈留阮裕有重名，裕亦目羲之与王承、王悦为王氏三少。时太尉郗鉴使门生求女婿于导，导令就东厢遍观子弟。门生归，谓鉴曰...
”曾与人书云：“张芝临池学书，池水尽黑，使人耽之若是，未必后之也。”注释：1. 司徒导：晋朝的一位重要政治家，王羲之的叔父。2. 讷于言：不善于说话。3. 谈：辩论。4. 属文：写文章。5. 帝：指晋朝皇帝。6. 侍中：官名，为皇帝近臣。7. 诏：皇帝命令。8. 权臣：有...
书讫,空中有语:“卿书感我而况人乎!吾是天台丈人”。自言真胜钟繇。 译文: 晋朝王羲之,字号逸少,是王旷的儿子。 七岁就擅长书法,十二岁看见前代人谈论书法的书《笔说》,便在他父亲的枕中偷来读。 父亲说:“你为什么要偷我的秘籍?”王羲之笑着却不回答。 母亲问:“你看的是用笔法吗?” 父看他年少,怕...
1. 《王羲之学写字》文言文翻译 王羲之字逸少,司徒导之从子也。羲之幼讷于言,人未之奇。及长,辩赡,以骨鲠称。尤善隶书,为古今之冠,论者称其笔势,以为飘若浮云,矫若惊龙,深为从伯敦、导所器重。时陈留阮裕有重名,裕亦目羲之与王承、王悦为王氏三少。时太尉郗鉴使门生求女婿于导,导令就东厢遍观子弟。门...
又曾经写信给人说:“东汉张芝临池学写字,池水都变成黑色,如果天下人象他那样沉迷于书法,也不一定比他差。”。 2. 王羲之装睡文言文阅读答案 《王羲之装睡》文言文阅读答案:1)屏退,让人……退避;(2)通“纵”2,相信他确实是睡得很熟,因此王羲之才得以保全性命。 3.大将军与钱凤在“帐中”商议叛逆的事情,忘...
王羲之,字逸少,司徒导之从子也,祖正,尚书郎。父旷,淮南太守。元帝之过江也,旷首创其议。羲之幼讷于言,人未之奇。年十三,尝谒周顗,顗察而异之。时重牛心炙,坐客未啖,顗先割啖羲之,于是始知名。及长,辩赡,以骨鲠称,尤善隶书,为古今之冠,论者称其笔势,以为飘若浮云,矫若惊龙。深为从伯敦、导所器重...