为您找到"

汉学家马悦然去世

"相关结果约100,000,000个

目前诺贝尔文学奖评委会唯一精通汉语的评委是哪位瑞典汉学家

正确答案:马悦然 马悦然(Goran Malmqvist,1924年6月6日-2019年10月17日),出生于瑞典延雪平,毕业于斯德哥尔摩大学,瑞典汉学家、翻译家,瑞典文学院院士、诺贝尔文学奖18位终身评委之一。 他毕生致力于汉学研究,并于欧洲...

著名汉学家马悦然去世,他生前有哪些成就?

2019年11月17日著名汉学家,瑞典学院院士马悦然去世,享年95岁。这位著名的汉学家是瑞典人,中文名马悦然。他的生前成就有很多,其中就有一个身份是很多人一辈子都得不到的,即为诺贝尔文学奖18位终身评委之一。详细的说马...

马悦然去世,他真的是唯一懂汉语的诺贝尔文学奖评委?

马悦然的确是唯一一个懂得汉语的诺贝尔文学奖的评委。在之前瑞典的官网发布消息说著名的汉学家瑞典学院的院士诺贝尔文学奖的评委之一的马悦然去世,年纪在95岁,马悦然之前还有翻译过《西游记》、《水浒传》等名著,是一位了不...

沈从文和他的《边城》

诺贝尔文学家评委——汉学家马悦然曾经透露,沈从文原本应该是1988年诺贝尔文学奖的得主,只可惜他在颁奖之前去世了,因为按照传统惯例,诺贝尔奖只能颁发给在世的人。马悦然的做法严重违背了诺贝尔奖的保密原则,但是他说自己愿意...

沈从文为什么差点获得诺贝尔文学奖?

1987年以前,甚至台湾读者也不被允许涉猎他的作品。两个政府都没有给予文学足够的重视。马悦然:诺贝尔文学奖资深评审委员、瑞典汉学家、诺贝尔奖评委里唯一懂中文、瑞典文学院院士。

诺贝尔文学奖18位终身评委是谁

五、约然·马尔姆奎斯特(Goeran Malmqvist),中文名字马悦然:76岁,教授,语言学家,汉学家,1985年当选院士;六、碧尔基塔·特罗基(Birgitta Trotzig):女,作家,评论家,1993年当选院士;七、克努特·昂隆德(Knut ...

马悦然的介绍

马悦然(Goran Malmqvist,1924-),高本汉的学生,斯德哥尔摩大学东方语言学院中文系汉学教授和系主任,瑞典文学院院士、欧洲汉学协会会长,著名汉学家。是诺贝尔文学奖18位终身评委之一,也是诺贝尔奖评委中唯一深谙中国文化、精通...

老舍有没有获得过诺贝尔文学奖的提名?-

老舍有获得过诺贝尔文学奖的提名,据说因为死了不颁奖。老舍先生的儿子,中国现代文学馆原馆长、现中央文史研究馆馆员舒乙先生在接受记者采访时透露,虽然外界一直称父亲老舍为“人民的艺术家”,但父亲却从不称自己为“作家”...

马悦然的花絮

不过,就新闻发布会的现场视频来看,他其实更应该携带一个合格的英语口译。这位翻译小姐甚至不知道如何翻译著名汉学家“马悦然”。当瑞典电视台记者问莫言如何形容马悦然时,翻译干脆不知道马悦然的英文名是Goran Malmqvist,经由...

沈从文为什么说自己是乡下人?

沈从文以乡村为题材的小说是典型的乡村文化小说,不仅在整体上与都市“现代文明”相对照,而且始终注目于湘西世界朝现代转型过程中,不同的文化碰撞所规定的乡下人的生存方式、人生足迹及历史命运。
1 2 3 4 5 6 7 8 9

相关搜索