请问Ain't no sunshine的意思?

aint no sunshine绝对不是阳光明媚的意思，就是没有一点阳光的意思。虽然这里面是用了双重否定，但是其实这是个英语国家的人经常会犯的语法错误。就像我们中国人说中文也会有语法错误一样，这是一个普遍的语法错误，不能按双重否定来理解。---补充--- ain't本身就算是个俚语，不是个正规场合应该用的...

是表示强调，并不会把整句话变成相反的意思。超级男孩Nsync的名曲Bye bye bye 里面也有几句这样的歌词，比如：I can't take no more.我不能再忍受。（意同：I can't take any more.）It ain't no lie.这不是谎言。(意同：It isn't a lie.)括号外面的两句歌词与括号里面我给出的两句话...

ain't no sunshine when she's gone 她离开后我的世界没有了阳光 it's not warm when she's away 她离开后我不再感到温暖 ain't no sunshine when she's gone 她离开后我的世界没有了阳光 and she's always gone too long 她总是离开太久 anytime she goes away 任何时候她都会走 wonde...

她随时会烟消云散 不知道哪个时候,她不见了 不知她的去留 当她走了，没有了一点阳光 有家等于没家 她随时会烟消云散 我知道,我知道… …当她走了，没有了一点阳光 当她走了，没有了一点阳光 天天只有黑暗 当她走了，没有了一点阳光 有家等于没有家 她随时会烟消云散 她随时会烟消云散 她...

Ain't No Sunshine的歌词描绘了一种深深的孤独与失落，当她离去，就像阳光不再照耀，世界变得寒冷和暗淡。"She's gone"不仅带走的是温暖，更是生活的色彩。歌词反复强调，她的离去让房子失去了家的温馨，每天只剩下无尽的黑暗。歌手对她的离去充满了疑惑和不确定，想知道她是否已决定永远离开，这使得...

Ain't no sunshine when she's gone 当她走了，没有了一点阳光It's not warm when she's away 当她走了，没有了一点温暖Ain't no sunshine when she's gone 当她走了，没有了一点阳光And she's always gone too long 她走到很远很远的地方去Anytime she goes away 她随时会烟消云散...

1Ain't No Sunshine Bill Withers的歌 诺丁山插曲 Ain't no sunshine when she's gone，低沉的吟唱，定会给你共鸣。2Are You The One Timo Tolkki的歌 你是唯一那个人吗 可以与我共度一生？真挚感人的女声。深入人心。3Bressanone matthew lien的歌 《布列瑟农》选自马修.连恩专辑《狼》1992年...