faire la pluie et le beau temps [转,俗]称王称`霸,作威作福9. 走,走遍,周游;常去;逾越:faire route. 行驶,(飞机)航行faire cent kilomètres à l'heure, faire du cent à l'heure 每小时行驶一百公里faire le mur 越墙而出faire tous les magasins pour trouver un produit 跑遍所有的商店找一种...
《Frère Jacques》Frère Jacques, Frère Jacques Dormez-vous? dormez-vous?Sonnez-les matines, sonnez-les matines Dig, ding, dong, dig, ding, dong hehe,试试,用两只老虎的调调来唱~~音乐无国界啊.
③[引出后果从句,常与si,tant,tel,tellement等并用]Le vent était si fort qu'il a couché les blés.风刮得如此强烈,以致把麦子吹得倒伏了。④[引出让步从句,常与quel,quelque,pour peu,où等并用]Quels~soient les inconvénients,je prends le risque.不管有多少不利因素,我愿意冒这风险...
tamas wells的《valder fields》歌词:i was found on the ground by the fountain(我被发现时就躺在一股泉水旁)about a fields of a summer stride(那是一片充满夏日气息的土地)lying in the sun after i had tried(当我感到些许疲倦时)lying in the sun by the side(便躺在阳光下,小路旁)...
Se découvrira le printemps 揭开春之序幕 (solo)Caresse sur l'océan 海面上的清风 Pose l'oiseau si léger 托起轻盈的飞鹭 Sur la pierre d'une (i^)le immergée 停落孤岛的礁岩处 Air éphémère de l'hiver 冬日转瞬即逝的气息 Enfin ton souffle s'éloigne 你的喘息终于远去了 Loin...
Du ciel d'été 来自夏日的天空 L'accordéon 有悠扬的手风琴声 D'un marinier 来自河上的船员 L'espoir fleurit 各式各样的希望 Au ciel de Paris 在巴黎的天空绽放 Et le ciel de Paris 然而巴黎的天空 A son secret pour lui 有着他自己的秘密 Depuis vingt siècles il est épris 从二十...
La lune est dans le noir, personne ne peut plus la voir 月亮在黑暗中,没有人能看见 La lune s’est éclipsée 月亮发生月食了 La lune s’est ennuyée 月亮无聊了 La lune est dans le noir, personne ne peut plus la voir 月亮在黑暗中,没有人能看见 Et qu’est-ce que je ...
S’il suffisait qu’on s’aime, s’il suffisait d’aimer Nous ferions de ce rêve un monde S’il suffisait d’aimer 是否相爱就足够,是否爱已足够 如果我们能作改变,一切重新开始 参考资料:<a href="http://www.suneuro.org/bbs/viewthread.php?fpage=3&tid=4817" target="_...
Rien d'ordinaire 一切如同往常 Rien que du bon temps 只是好天气 Tête à l'envers ...背对着 Pas trop longtemps.不会太长久 Quand tu es sur terre 当你来到这个世界 Mets-moi au courant 用电波告诉我 Que je devine ...我预感 Les intentions.你的意图 On s'électrise:我们自身带电 ...
我觉得你说的是另一首叫“我踢球你介意吗”(法语:La Cour des Grands,英语:Do you mind if I play)〈1998年法国世界杯主题曲1〉演唱者:尤索.恩多(Youssou N'Dour )& 阿克塞拉.瑞德(Axelle Red)我恰好在法国留学~感觉他这个像不正的英语~期中有几个词是法文而已~譬如就那个allez~allez~这...