为您找到"

信用证 46A

"相关结果约100,000,000个

信用证46A、47A条款翻译

46A 1,由受益人签署的3正3副的商业发票,显示CIF VIENTIANE LAOS价格;2,全套多式联运提单,背书,显示TO ORDER,FREIGHT PREPAID,通知人为信用证申请人 3,详细的装箱单3正3副 4,背书的保险单,CIP货物价格的110%,显示ALL RISK,CLAIM PAYABLE AT LAOS INVOICE CURRENCY,1份正本 5,生产方出具的...

跪求信用证翻译: 46A:+signed commercial invoice in 6 copies indicati...

46A:1.经签署的商业发票6份注明此信用证号。2.全套清洁已装船提单,抬头为“凭华南商业银行指示”,并注明“运费已付”和此信用证号,通知开证申请人。3.三份装箱单。4.两份可议付保单,金额至少为发票金额的110%,空白背书并且索赔地点在台湾,涵盖institute cargo clauses (A)1/1/1982条款。4...

信用证46A求翻译

请告诉第一受益人保持拒绝允许我们为第二受益人提供修正建议的权利。根据第一受益人的要求,转让行承认第一受益人汇票,发票的替换物。虽然UCP600第16条款规定,如果递交给我们分行的文件有不符点,除非你们明确指出,我们将会将文件转发至开证行进行审核和支付。为了和我们相符,承让人的银行必须附带我们的...

这是信用证一个条款,46A,大家看是什么意思

这是提单条款,要求提供全套正本提单加上两份副本,收货人与被通知人都是开证申请人(详细标明,具体名称在信用证50栏中),标明运费预付。这是记名提单建议不要接受,让它改成consigned to order and notify applicant 好些。

信用证46A翻译

to the order of “某某” 就是把货权转让给“某某”,这里是货权转让给开证行。开证行得到提单后,在提单背书,开证申请人才能提货。这种提单叫指示性提单。全套(提单上正本份数栏位显示3)正本提单。CONSIGNEE 栏位打"TO THE ORDER OF THE 开证行(展开)",NOTIFY 栏位打 "开证申请人(...

信用证 条款46A,47A,71B,48,49,78 内容翻译 有重赏

46A: 要求文件 +全套清洁已装船海洋运输提单,做成由首尔WOORI银行指示 +签署的商业发票一式三份 +装箱单一式三份 47A:附加条件 +汇票须标明在此信用证项下出票。+不允许电汇偿付 +数量和金额允许±3%上下浮动 +如果呈递的文件有不符点,将从索偿中扣除80美元,尽管与指令相反,这笔费用应由受益...

信用证46A什么意思??有什么要求??

收货方consignee显示TO the order of banco espanol de credit o s.a,通知方notify显示申请人名称地址(就是信用证50栏的),目的地finfinal destination显示barcelona spain,在空白的地方显示freight collect ,提单要由GLOBAL GOODWILL LOGISTICS CORP出具 GSP格式产地证一正两副,由有权机构出具。

信用证46A和 47A求翻译

由EMPRESAS LA POLAR S.A.确认的EPL证明。(这与46里的重复了,看来你们的客户也是新手,没开过证呀?)APPROVAL CERTIFICATE OF FORM F ISSUED BY EMPRESAS LA POLAR S.A 这个要求是由 EMPRESAS LA POLAR S.A在FORM F上确认,这个要求有点过份呀。与46A也是重复的。COPY OF COURIER GUIDE IN ...

信用证46A DOCUMENTS REQUIRED和47A ADDITIONAL CONDITIONS的详细翻译...

1所有文件不显示信用证内容,信用证号码和我们的银行名称 2所有文件(除了提单是TO order 以及背书),都需要签发给此公司:ALLKASSAR AND ITANI CO AND PARTNERS DAMASCUS –SYRIA ,通知人和提单一样 3:所有文件除了发票,不能显示单价或者货值金额 4:所有文件需显示:IMPORT LICENCE NO:28437 DATED...

信用证46A条款的翻译

X1.1)险种包括:以下照抄到保险投保单上就可以了institute cargo clauses(A),institute war clauses (cargo),institute strikes clauses (cargo) and institute theft,pilferage and non-delivery clauses. 险种的中文翻译是:投保协会货物险(A),协会战争险,和协会罢工险以及偷窃提货不着险。
1 2 3 4 5 6 7 8 9

相关搜索