关于英文合同必备词汇

（1）。如果卖方发生的与合同中取消的项目有关的10%的费用低于合同总价的20%，则买方应向卖方支付合同总价的20%。（2）。如果与合同中取消的项目相关的已发生费用加10%高于合同总价的20%，则买方应向卖方支付已发生费用加10%。部分词汇释义 In case假使; 免得; 以防; 也许 cost incurred已发生的...

附上商务英语常用词汇 Agreement and contract（协议与合同）agency agreement 代理协议 ??agreement on general terms and conditions on business 一般经营交易条件的协议 ??agreement on loan facilities up to a given amount商定借款协议 ??agreement fixing price共同定价协议 agreement on import ...

英文翻译“由此产生的费用由贵公司承担”为The expenses arising therefrom shall be borne by your company.其中“由此产生的费用由贵公司承担”应用到的重点词汇如下：（1）由此：from this，therefrom，thus。（2）费用：cost，expenses，outlay。（3）贵公司：your company。（4）承担：bear，undertake，...

学习英文合同中的签署条款 "Execution"，涉及合同签署的规范与程序。原文出自国外真实合同，包含执行与签署的多方承诺。首先，明确“Execution”在法律英语中的双重含义，既涉及执行，也涉及签署。此条款强调合同双方同意签署额外文件，采取必要行动以实现合同目的。强调所有公司已获得执行合同的授权。重点词汇解析...

在知识产权合同许可或技术许可的英文合同中，Exclusive, sole，non-exclusive等词汇的含义至关重要，关系到许可权人与被许可权人的权利范围。根据英国知识产权办公室的规定，Exclusive表示许可权人不能使用知识产权，仅限被许可人使用；Sole则表示许可权人自己可使用知识产权，但不允许许可他人；Non-Exclusive...

目击者、见证人、证人。1、读音：英 [ˈwɪtnəsith] 美 [ˈwɪtnəseth]2、语法：基本意思是“亲眼看见”“目击”某事件的发生，也可表示“作证”“证明”，还有“表示”“说明”的意思，一般用作及物动词，接名词、代词、动名词或that从句作宾语。3、用法...

英文合同中常遇and/or，引出“または”或“および/または”的日译。其实，“および”与“または”非法律术语，但在法令中频繁使用，如“AもしくはBまたはその両方”。我们还使用“ならびに”、“もしくは”等词汇。日内阁法制局林修三在《法令用语常识》中指出，合同内“and（or）”相当...

在实际应用中，协议可能缺乏合同的必备条款，而合同文体则必须包含这些条款。1999年中国《合同法》规定了合同的一般条款，包括当事人的名称、标的、数量、质量、价款、期限、违约责任、争议解决方法等。合同结构特点在于严谨与准确性，其用词考究、专业性强。合同英语强调使用正式、准确的词汇，如may、shall...

合同协议等，"Note"的使用十分常见，用以确保信息的完整性和准确性。在非正式场合，如个人笔记、电子邮件等，"备注"同样是一个重要的工具，帮助个人或团队记录额外信息或想法。在这些情境中，"Note"都是表达“备注”这一含义的合适词汇。因此，无论是在正式还是非正式的语境中，"备注的英文是Note"。

协议的英文 agreeon; agreement; understanding; treaty; accord; concord; contract; deal; pact; covenant; bargain; protocol; settlement; compact;协议是一个汉语词汇，读音为xié yì，意思是共同计议，协商；经过谈判、协商而制定的共同承认、共同遵守的文件。《隋书·律历志中》等均有相关记载。词...