西风颂 ode to the west wind 把我当做你的琴，当做那树丛，纵使我的叶子凋落又何妨？在你怒吼咆哮的雄浑交响中，将有树林和我的深沉的歌唱，我们将唱出秋声，婉转而忧愁。精灵呀，让我变成你，猛烈、刚强！把我僵死的思想驱散在宇宙，就像一片片枯叶，以鼓舞新生；请你听从我这诗篇中的符咒，把...
of this verse,Scatter, as from an unextinguish'd hearth Ashes and sparks, my words among mankind!Be through my lips to unawaken'd earth The trumpet of a prophecy! O Wind,If Winter comes, can Spring be far behind?西风颂 珀西·比西·雪莱 哦，狂暴的西风，秋之生命的呼吸！
英国著名浪漫主义诗人雪莱的《西风颂》英文原诗：Ode to the West Wind by Percy Bysshe Shelley I O wild West Wind, thou breath of Autumn's being,Thou, from whose unseen presence the leaves dead Are driven, like ghosts from an enchanter fleeing,Yellow, and black, and pale, and ...
雪莱一生写了很多诗，他给诗的定义是：“生命的形象表达在永恒的真理中的是诗。”他充分肯定了诗的战斗力量和社会作用。他说：“诗人的力量，不为他人做左右，而能左右他人。”通过创作实践，他忠实地履行了自己的文学主张。1819年，雪莱写了著名的《西风颂》，雪莱旅居意大利时期，写了不少充满优美而...
第一节 O wild West Wind, thou breath of Autumn's being, 哦，狂野的西风，秋之生命的气息，Thou, from whose unseen presence the leavesdead. 你无形，但枯死的落叶被你横扫。Are driven, like ghosts from an enchanter fleeing, 犹如精魂飞遁远离法师长吟，Yellow, and black, and pale, ...
严格的十四行诗由一个八行诗节和一个六行诗节组成，每行均为抑扬格、五音步诗行。需要注意的是，英诗从意大利学来的还有一种叫做“三韵诗（terza rima）”的诗节，每一诗节12行，但丁的《神曲》就是用它写成的。雪莱五首《西风颂》主要部分也用这种诗节写成，然后以一个对句结束，这样每首诗便有...
英语诗歌带翻译:Ode to the West Wind 西风颂 Percy Bysshe Shelley 珀西·比西·雪莱 one 一 O wild West Wind, thou breath of Autumn' s being, 哦,狂暴的西风啊,你是秋天的气息, Thou, from whose unseen presence the leaves dead 你神出鬼没,万木之叶因此皆枯, Are driven, like gho...
1813年11月完成叙事长诗《麦布女王》,1818年至1819年完成了两部重要的长诗《解放了的普罗米修斯》和《倩契》,以及其不朽的名作《西风颂》。1822年7月8日逝世。恩格斯称他是“天才预言家”。 “Ozymandias” 是英国浪漫主义诗人雪莱(Percy Bysshe Shelley)写的一首十四行诗,首次发表于1818年1月11日的 The ...
冬天到了，春天还会远吗是珀西·比希·雪莱说的。出自于《西风颂》原文：把我当作你的竖琴，当作那树丛：尽管我的叶落了，那有什么关系！你那非凡和谐的慷慨激越之情 定能从森林和我同奏出深沉的秋韵，甜美而带苍凉。给我你迅猛的劲头，狂暴的精灵！化成我吧，借你的锋芒！请把我尘封的思想散落在...
2. 有没有关于风的英文诗歌 风(Part I) Who has seen the wind? 谁曾见过风的面貌? Neither I...3. 描写风英文文章 Ode to the West Wind 西风颂 I O wild West Wind, thou breath of Autumn