千与千寻里的 人物 名字日语怎么写?怎么读?

找到名字 千代：ああっ tisiru:aattu 白：千代　ありがとう　わたしのほんとの名前は　ニギハヤミ　コハクヌシだ haku:tisiro ari ga to u watasi no honto no namae wa NI GI HA YA MI KO HA KU NU SI da 千代：ニギハヤミ。。。tisiro: NI GI HA YA MI KO HA KU NU ...

お父（とう）さん、お母（かあ）さん、きっと助（たす）けてあげるから。整句为：お父（とう）さん、お母（かあ）さん、きっと助（たす）けてあげるから、あまり太（ふと）っちゃ だめだよ。食（た）べられちゃうからね。

日文维基关于千与千寻的简介 小学4年生10歳の少女、荻野千寻（おぎのちひろ）はごく普通の女の子。夏のある日、両亲と千寻は引越し先の町に向かう途中で森の中に迷い込み、そこで奇妙なトンネルの入り口を见つける。入り口を见て嫌な予感がした千寻は両亲に「帰ろう」と缒るが、両亲は...

她就是叫荻野千寻嘛，和唐婆婆签和约书的时候我看得清清楚楚。其实日本原名是“千と千寻の神隐”，翻译成中文就是“千与千寻的神隐”。而“神隐”这种日本特有的名字不是特别好解释，也不容易翻译，所以中文索性变成《千与千寻》。她的原名叫荻野千寻，在搬家时误入了钱婆婆的神秘地方，为了生存以及...

在翻译过程中，经常会遇到名称翻译的问题。这种情况在日本动画片的翻译中尤为常见。比如《千与千寻》的日文名字是《千と千寻の神隠し》，其中的“神隠し”一词在中文里并没有完全对应的表达。因此，在翻译时，名字就变成了“千与千寻”。同样地，对于《犬夜叉》中的女主角名字，由于日文原著中的名字是...

这其实是千寻的两个名字，一开始还没进入到那个世界的时候，女主叫千寻，但是后来进入到那个世界里后，她被汤婆婆抹去了“寻”字，改名为千，白龙也是被抹去了自己的姓名，忘记了自己是谁。（大概是这样的，时隔多年我也有点忘记了）

1. 千与千寻在日语中的写法是“千と千寻の神隠し”，并非“千と千寻”。2. 该标题中的“怎么3个都是汉字”有误，因为“千と千寻の神隠し”中的“と”和“の”并非汉字，而是日语中的助词。3. 日本文字由汉字（汉字）、假名（ひらがな和カタカナ）和外来语构成，其中汉字是借自中国的。4. ...

白龙的名字在日语中是“白龙”，而在英语版本中则是“Haku”。这个角色的形象和故事都给人留下了深刻的印象，是《千与千寻》中不可或缺的一部分。白龙的扮演者是日本著名声优田村睦心。他凭借出色的配音为这个角色增添了更多的魅力和深度。田村睦心的声音演绎使白龙的形象更加生动，也使得观众更加...

如果是小新家的狗狗"小白"就叫"シロ"(shiro)如果是人名"白"就是"はく"(haku)

ちひろ（千寻）千寻，表示非常长，极深的意思。“寻”是古代的长度计算单位，相当于8尺（1尺为1/3米） 用在人名中时，多有希望其长大后能够（像海一样）胸襟宽广等喻意。很大气的一个名字。仅供参考。