《双城记》——英国现实主义小说大家狄更斯的名著 《苔斯》——英国作家哈代的名著。改编自小说的电影曾轰动一时。《汤姆索耶历险记》——美国著名作家马克吐温的名著。《汤姆索耶历险记》——美国幽默小说大师马克吐温的代表作。《铁面人》——法国作家大仲马的著名小说，曾被拍成电影。《无名的裘德》—...
小说里描写了贵族如何败坏、如何残害百姓，人民心中积压对贵族的刻骨仇恨，导致了不可避免的法国大革命，本书的主要思想是为了爱而自我牺牲。书名中的"双城"指的是巴黎与伦敦。马奈特医生 在《双城记》中，马奈特医生是作者权力塑造的一个理想形象。马奈特医生医术精湛，心地善良、为人正直，是一个极其同情...
英语文学：选择英语文学的毕业论文选题可以从三个方向进行：国别文学研究、文学批评理论研究和比较文学研究。 在进行国别文学研究选题时，一般选取英国文学或美国文学中的某一经典作家（如海明威），某一经典作品（如《双城记》），某一写作手法（如象征手法的运用）或某一文学思潮（如浪漫主义运动）作深入...
《写给孩子看的英国历史》A Child's History of England 《荒凉山庄》Bleak House 《艰难时世》Hard Times 《小杜丽》Little Dorrit 《双城记》A Tale of Two Cities 《远大前程》Great Expectations 《我们共同的朋友》Our Mutual Friend 《艾德温·德鲁德之谜》The Mystery of Edwin Drood ...
狄更斯的语言堪称英语的典范,而评论家认为《大卫•科波菲尔》的成就,超过了狄更斯所有的其他作品。 透析评级:★★★ 经典文学名著,900页。文字难度中等,生词密度中等,DI>5者值得尝试。学英语没读过狄更斯,是说不过去的。与《双城记》相比,此书简单得多,能消除你头脑中“经典文学名著是古英语,和现代英语相差很远”...
尤其是《双城记》,笔墨精雅深奥、结构简练完美、悬念重重设置以及对人生哲理和人物潜意识活动方面富有创造性的探索,历来被认为是狄更斯的最佳小说之一。影响 狄更斯以其小说创作篇幅宏大,气势磅礴,内容包罗万象,风格雅俗共赏、丰富多彩,生前即已饮誉国内外,是英国19世纪小说繁荣时期最杰出的代表作家,影响遍及欧美以及世界...
如果死板地硬翻，英文转入汉语的时候，有时候会把这个幽默感给弄没了。译者必须清楚作者的意图，然后尽量在译文中把它传达出来。再比如这一句：石译：“明天有没有歼郑开往加来的邮船，招待？”宋译：“茶房，明天有开往加来的邮船吗？”罗译：“接客的，明天有邮船开到加莱去么？”要是我，我就译...
大卫·科波菲尔尚未出世时，父亲就去世了，他在母亲及女仆的照管下长大。不久，母亲改嫁，后父摩德斯东凶狠贪婪，他把大卫看作累赘，婚前就把大卫送到了他乳母的兄弟辟果提先生家里。辟果提是个正直善良的渔民，住在雅茅斯海边一座用破船改成的小屋里。与收养的一对孤儿艾米丽和汉姆相依为命，大卫和...
问题四：有什么好看的英文的书籍？ 《双城记》 情节很精彩，感人。语言也优美 欧亨利的小说都很好，主要是内容很有戏剧性，哲理性。结果往往有点出乎意料，而且不容易猜到结局，因此，看得很过瘾 罚飘》 但是内容比较多，得坚持看下去 问题五：想练英语最好看哪些书？ 小说，我看了挺好看，叫...
'Marquis',said the boy, turned to him with his eyes opened wide, and his right hand raised, 'in the days when all these things are to be answered for, I summon you and yours, to the last of your bad race, to answer for them. I mark this cross of blood upon you , ...