命运掌握在自己手里 英文翻译

[词性]：vt.[解释]：take one's destiny into one's own hands [参考词典]：汉英综合大词典

命运掌握在自己手中的英文：each man is the architect of his own fate fate 读法 英 [feɪt] 美 [fet]1、n. 命运 2、vt. 注定 例句 1、The company's fate is still uncertain.这家公司的命运不明朗。

命运掌握在自己手里 英文：Fate is in one's own hands hand 读法 英 [hænd] 　 　 美 [hænd]n. 手；协助；手艺 v. 给；传 例句 1、Please hand me that book.请把那本书递给我。2、She he...

命运掌握自己手Our destiny/fortune is in our own hand .we are the master of our future!

You have your own fate in your hands.

英语中有个谚语很好地诠释对应了这句话,叫做"God helps he who helps himself."意思是"天助自助者",这里的"天"其实就是你自己的命运:自我奋斗了,命运女神就会垂青你.

Thedestinygraspsintheoneselfhand.我的英文翻译才是正确的里```别忘了给我加分喔~~~

To release the shackles ,And the fate has been always in their own hands.

People‘s fate is hold in their own hands

Fate is in my own hands