姓名在汉语拼音中该如何表述?

汉语拼音拼写名字开头字母在英语短文中要大写。例：Wang Xiaoli

1、中国人的名字在英语中用汉语拼音拼写，姓与名要分开写，不能连在一起，姓与名的第一个字母都要大写，姓氏在前面，名字在后面。例如：我是张三。译文：I'm Zhang San .2、在姓氏和名字都是一个字时，在英语中姓和名的拼音首字母分别大写。例如：李雷。英文：Li Lei 3、在姓氏是一个字、...

如 Bill·Clinton。英文名的英文意思是English name，目前各国比较流行英文名，因为世界各国交流多了，有了英文名更方便交流。上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同，中文名是姓在前名在后，英文名恰恰相反。例如：中---李，小明；英---Jake·Wood。

目前国外对于中文姓名的拼写多半都是受到了方言的影响，中国大陆已经确立的普通话概念，所以不论是什么口音，统统以普通话读音进行字母拼写，也就是汉语拼音。而港澳台以及海外地区没有确立大陆的普通话概念，很多都是根据当地口音方言直接进行拼写。而台湾地区虽然有准则，但却不同于大陆。“刘”姓的拼写形式...

1、在如果是在大标题的开头，任何词首字母都需要大写。2、一般实词（名词、动词、代词、形容词、副词）首字母大写，虚词（介词、冠词、连词）和不定式中的to首字母小写。但超过5个字母的虚词，如between、without、alongside、underneath等应该大写。3、大写所有英语中要求大写的单词。如月份、人名、地名等等...

英语念中文姓名一般念法是姓氏在后面，名字在前面，汉语拼音拼出，名字和姓氏之间需要空格。如果是一个字的名字，名字和姓氏首字母都要大写；两个字及以上的名字只需姓氏和名字第一个首字母大写且名字中间不需空格。例如：于美琪就写做Meiqi Yu；雷锋写做 Lei Feng。你提供的这些名字范例并不属于同一种...

应该是：Wang Ming 英美人的姓名通常按其读音来译成汉语。如Tom(汤姆)，Ann(安)。又如：Green(格林)，Rose(罗斯)。第一个字母要大写。中国人的名字译成英语时，按汉语拼音来拼写，姓在前，名在后。例如：Wang Song (王凇)，Li Yuhang(李宇航)。书写时，姓和名要分开，而且二者的首字母都要...

中文汉字不存在对应的英文表述。目前各个汉字地区基本都有自己的拼音体系，以保证各自地区的姓名拼写具有法律保护。中国大陆地区人士的唯一合法拼写只有汉语拼音形式，这是国际默认的合法拼写。“黎”这个汉字已知的其他拼写形式如下：中国香港式拼写：Lai（源自粤语读音“来”）中国台湾所谓通用拼音：Li 韩国式...

这也是“香港”为什么要翻译成“HongKong”的原因了，就是根据粤语发音。由此可以得知，凡在美国见到写成“Lau”的刘姓人，或写成“Kwok”的郭姓人那么他们的祖籍十有八九是来自香港或粤语地区的。如果一个中文姓的读音恰好符合一个英文词汇的读音，那么很有可能被直接用做姓名拼写，这就像我们中国翻译英文...

平时用excel进行文件处理的时候，有时候会要去输入姓名，下面就来说说如何删除姓名列中的字母只保留汉字的方法。1、首先在打开的表格中，点击姓名列旁边的空白单元格。2、接着点击函数，输入left，并在第一栏输入第一个姓名所在单元格。3、接着在第二栏输入lenb，输入-并找到len函数输入。4、最后按回车...