帮忙找些菜名、要英文的

菜名英文如下：1.北京烤鸭 Peking Roast Duck 2.辣子鸡丁 saute diced chicken with hot peppers 3.宫爆鸡丁 saute diced chicken with peanuts 4.红烧鲤鱼 braised common carp 5.竹笋鱼片 saute fish slices with bamboo shoots 6.涮羊肉 instant boiled sliced mutton 7.糖醋里脊 pork fillets with ...

山楂汁 hawtrorn juice 西式面包 western bread 中式点心 chinese dim sum 火腿炒米粉 ham fried rice noodle 美式牛里脊 american beef fillet BBQ烤鸡腿 barbecued chicken legs 香辣鸡翅 spicy chicken wings 水煮肥牛 oil boiled fatty beef 骨肉相连 roasted gristle 红熘鸡段...

大白菜Chinese cabbage 圆白菜（即卷心菜）cabbage 大头菜rutabaga 番茄tomato 扁豆hyacinth 油菜coie或rape 茄子aubergine或eggplant 大蒜garlic 洋葱onion 大葱scallion或Chinese green onion或welsh onion 青葱shallot 青蒜leek 木耳edible fungus 银耳tremella或white fungus 黄花菜day lily 苣荬菜endive 菜花caulifl...

帮助的人:7.2万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1可乐:Coke; Coca Cola; cola; kola2西红柿炒蛋:Scrambled Egg with Tomato3土豆炒牛肉:Braised Beef with Potatoes4木须肉:omelet with shredded pork5老醋花生:Peanuts in Vinegar6鸡丝凉皮:Peanuts in Vinegar 参考资料: 英语词典 已赞过 已踩过...

1什锦拼盤：如果是蔬菜拼盤就是Assorted Vegetable，肉类拼盘就是Assorted Meat 2蒜泥海蜇：Garlic Jellyfish 3五香熏鱼：Spiced Smoked Fish 4夫妻肺片：Pork Lungs in Chili Sauce(或者Beef and Ox Tripe in Chili Sauce)5海米拌黄瓜：Mixed Cucumber with Dried Shrimps 6卤水口条：猪口条就是Spiced ...

在中餐菜名翻译成英文的过程中,可以采用多种不同的方法,而且每一道菜都可以从不同的角度入手进行翻译。例如,川菜中的“宫保鸡丁”这道菜就有以下几种译法:1.sauteed chicken cubes with peanuts2.Gongbao chicken cubes3.diced chicken with chilli and peanuts由此可见,中餐菜名的英译方法是灵活多变的。至于我们...

Ⅰ.中国菜 Chinese Dishes 1.北京烤鸭 roast Beijing duck 2.辣子鸡丁 saute diced chicken with hot peppers 3.宫爆鸡丁 saute diced chicken with peanuts 4.红烧鲤鱼 braised common carp 5.茄汁虾仁 saute fish slices with bamboo shoots 6.涮羊肉 instant boiled sliced mutton 7.糖醋里脊 pork ...

1、童子鸡Spring chicken 将童子鸡的英文名称定为Spring chicken是符合中英文语言特征的。童子鸡的中文含义是没有交配的小鸡，而英语中一般用春、夏、秋、冬来形容小动物的年龄特征，初生到性成熟前的鸡一般用Spring chicken来表示。2、红烧狮子头Braised pork ball in brown sauce 红烧狮子头在标准译法中...

中国小吃和饭菜英语：烧饼 Clay oven rolls 油条 Fried bread stick 水饺 Boiled dumplings 馒头 Steamed buns 饭团 Rice and vegetable roll 皮蛋 100-year egg 咸鸭蛋Salted duck egg 豆浆 Soybean milk 饭类 稀饭 Rice porridge 白饭 Plain white rice 糯米饭Glutinous rice 蛋炒饭Fried rice with egg...

Hot and sour soup 酸辣汤 Szechuan crispy aromatic duck 四川酥香鸭（与薄饼、黄瓜条、新鲜洋葱和海鲜酱一起食用）(with pancakes cucumber spring onions and hoi sin sauce)kung po prawns 宫爆大虾 chicken in chilli 辣子鸡 fried mixed vegetables 炸蔬荟萃 egg fried rice 蛋炒饭 a choice of...