有人能帮忙翻译药品名吗?

麦冬 广陈皮 合欢皮 生麦芽 蒺藜 枳壳 扁芪 内金 甘草 青皮 薏米 茯苓 个人看法，标黑体的药不是百分百确定。主要因为第二行第三个扁芪不是太常用的叫法，如果确定是扁芪的话，它还有个更常用的名称叫沙苑子，又称白蒺藜，那么第二行第一个就应该为刺蒺藜（不然没必要写两个。老先生把蒺藜简写...

用药禁忌contraindications:patients known to be hypersensitive to ranitidine 已知对雷尼替丁会产生敏感反映的病人 (不适用)use in pregnancy and lactation:在怀孕期及哺乳期使用此药物：drug interaction: 药物交互作用 雷尼替丁是一种特异性的特效药，过量药物没有引起特别的问题。在适当情形下，可以给于...

医药 Medicine 制药 Pharmacy 药业 Pharmaceutical

知道大有可为答主 回答量:2247 采纳率:0% 帮助的人:1394万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 以下是引用的,阿司匹林是常见药,中国国内也有生产适用症1、镇痛、解热阿司匹林通过血管扩张短期内可以起到缓解头痛的效果,该药对钝痛的作用优于对锐痛的作用。故该药可缓解轻度或中度的钝疼痛,如头痛、牙...

【药理作用】 能抑制多种原虫的氧化还原反应，使病原体氮链断裂，虫体死亡。【临床应用】 是阿米巴痢疾、阿米巴肝脓肿及其它肠外阿米巴病，滴虫性阴道炎、尿道炎等治疗的首选药物。也可用于治疗贾第虫病、酒糟鼻等。本药还有抗厌氧菌的作用。【不良反应】 该药为高效低毒的抗原虫药，但某些人服用后可...

Bisolmex 就是药的名称，一般不翻译，汉语可音译为 “比索尔麦克斯”。至于感冒能不能服用，你需要咨询医生，切不可盲目服用。

使用方法:成年人每日两粒。本产品不含任何淀粉，糖，人工配料或化学成份。MNC tm 是一个天然的浓缩甘油三酸酯从而拥有Omega-3 polyunsaturates.警告:不用使用次产品如果安全盖被破坏或没有了。存放在市内温度，干爽的地方。加拿大生产 eastgiant corporation 《--公司名字 地址：417 Spadina Ave ,多伦多,...

误导了，都是有翻译软件过来的啊！ 前一些内容可以用的 其实就是一种保健药品啊 就是 深海鱼油天然维生素E 一些成分 作用：活皮肤和眼睛。Direction:Adult only-Take1-2 capsules daily or as directedby health professional expa:09/08 楼上都翻译成： “方向：成人only-Take1-2”实际上应该翻译成...

伪麻黄碱盐酸盐，　假名的意思是伪麻黄碱(伪麻黄素,Pseudoephedrine,PSE)是一种苯乙胺、苯丙胺类拟交感神经药,可作为鼻腔或鼻窦的减充血剂。苯肾上腺素盐酸盐　药品，假名的英文名称为Phenylephrine，是一种抗休克的血管活性药 氯苯那敏，Chlorphenamine 中文别名 马来酸氯苯吡胺;氯苯吡丙胺;氯非那敏 英文...

Made in Austeralia 澳大利亚制造 Australian Antarctic Ocean Bio-Technology Pty Ltd 澳大利亚南极洲生物研究公司 (这是公司名)Exclusive distributor: ocean king 发行人：ocean king 920 Whitehorse Rd, Box Hill Vic 3128 Australia Fax:03 98 900 900 这是地址。ps。是补钙的吧。