求if i did it 这本书 原版或者翻译~

如果你相信我，你知道我会把它做好的

作为Stephen King的书，它和King代表性的恐怖小说风格真的很不一样。我先不剧透了，随便截一张让大家看一下词汇 看上面最后一段，1）For a time I thought it should have gone much faster than it did.2）He might have decided that the noise would arouse suspicions.3）If he knew about ...

She was not impudent, but a very sedated person, she is a constant giver. If I were ever given the choice to choose someone to fall in love and marry, doubtlessly it would be her, her name was Ge Qing.2006年4月15日，晴。这一天我遇见了至今为止我最爱的女孩，那一夜我没有...

从现在开始我只说英语，如果你听不懂，去学英语！

字面意思: 如果我失去一切,但没有失去你,我还是能够接受的 但是，这样就不好听了，而且也不符合中文表达方式，所以，可以翻译成： 我可以失去一切，但是不能失去你！或者说： 你是我生命中的一切！我不能失去你！

这句不是虚拟语气，后面一部分是简单的if条件状语从句，前面一部分是一个祈使句。翻译：如果有机会的话请写信给我。祈使句比如：Let's go shopping.是具有建议，命令，要求等语气存在的，不是虚拟语气。已为你写好，请查收，若有疑问及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢~~

求名字... 旋律为“1 2 3 2 1 6(低音),1 6(低音)1 2 2”。一首外国女生唱的歌曲,节奏很...Spears - Don't Let Me Be The Last To Know 第二张专辑《Oops!I did it again》里的一首慢...本曲延续了《Kiss Me》 时的清新风这样可以么? 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 ...

现在，随着夏季的褪色，我让你离开 你说我不是你的适合类型，但我可以让你选择 你难受的知道你并不是我的唯一 如果你放下（？高贵），我会让你做自己 现在，你已经有别的地方，远离我的地方 我不知道是否能够找到你（找到你，找到你）但是我感觉我的呼吸仍留在你的颈部 不敢相信我就在你的身后...

译文:我已经写了我的大部分生活。这本书的写作没有老师向我介绍了一种区别和一种练习帮助我的写作无师自通。这个区别在于创造性思维和评判性思维。当你需要用两个去一个完成的结果,他们不能并行工作无论我们怎么可能会这样认为。想批评写作在飞的最大障碍可能是我们大多数人在写作时遇到。如果你在听...

徐迟的为佳。徐迟版本，基本上是采用直译，有些句子的翻译很有韵味。对于文学性书籍的翻译，一定要把句子翻得优美，力求表意准确。缺点：有少许漏译和错译的地方，对于自然景物描写的翻译不够美。版本：《瓦尔登湖》徐 迟，上海：上海译文出版社，1982 《湖滨散记》吴明实，香港：今日世界出版社，1963 ...