生活不止眼前的苟且,还有诗和远方的田野 英文翻译谁知道?不要有道上翻...

这句话可以翻译为“Life not only in front of you, and poetry and distant field.”或者“Life in front of more than struggling, as well as poetry and distant field.”还可以翻译为“Life is more than just ...

一、翻译：Life is more than a temporary struggle, but also poetry and distant fields.二、重点词汇：1、temporary adj. 暂时的，临时的 例句：Of course, this must be temporary .译文：当然，这一定是暂时的。...

英文翻译是：Life is not only in sight, but also poetry and distant fields.“生活不止眼前的苟且 还有诗和远方的田野”出自韦巍的《生活不止眼前的苟且》《生活不止眼前的苟且》是歌手许巍演唱的一首歌曲，由高晓松作...

英文翻译：Life is not just about survival, but poetry and distance.这句话出自《高晓松184天监狱生活实录：人生还有诗和远方》。原文摘录： “我妈说生活不只是眼前的苟且，还有诗和远方。我和我妹妹深受这教育。谁要...

这句话可以翻译为“Life not only in front of you, and poetry and distant field.”或者“Life in front of more than struggling, as well as poetry and distant field.”还可以翻译为“Life is more than just ...

这句话用英文翻译为：Life is not the eyes as well as poetry and distance。出处：《高晓松184天监狱生活实录：人生还有诗和远方》原文：“我妈说生活不只是眼前的苟且，还有诗和远方。我和我妹妹深受这教育。谁要觉得...

回答和翻译如下：生活不止苟且，还有诗和远方。Life is not only meticulous, but also poetry and distance.

这世界不止眼前的苟且，还有诗与远方。译文：The world is not only the present meticulous, but also poetry and distance.重点词汇：1、世界：world; global; earth；2、不止：more than; exceed; not limited to；3...

“生活不止眼前的苟且，还有诗和远方的田野”的意思是：即使现在的生活让你不如意，眼前的生活不是你想要的，一些琐碎事让你痛苦不堪，但是你还有希望，还有明天，还有温暖的太阳，温柔的风，你还有心里的美好生活。就是眼前...

诗和远方英语翻译：Poetry and Distance，指理想的生活。2016年，高晓松又凭此句发行了歌曲《生活不止眼前的苟且》。诗和远方的延伸：父母尚在苟且，你却在炫耀诗和远方。以表达对某些只顾自己不体会父母的孩子的无奈。