很高兴为你解答！这句话如果用机器翻译的话压根就说不通，所以以下是我个人纯手翻，因为中文的成语很多都无法找到对应的英文单词，所以只能意译：相濡以沫不如相忘江湖。Struggling in hardships together is not better than forgetting each other forever.以下是我翻译的思路：相濡以沫的大概意思是在...
launched, becoming the first artificial lunar-orbiting satellite.6. 2013年，第五艘载人飞船“神舟十号”发射成功，为中国空间站的建设打下了基础 6. In 2013, the fifth manned spacecraft "Shenzhou 10" launched successfully, laying down the foundation for China's space station development....
这一段视频原文+译文如下：She's wrong. I can't go back.她错了 我不能回去 What would it prove,anyway?事情都已经发生了 It won't change anything.回去又能证明什么呢？You can't change the past.这又改变不了任何事情 You said you'd always be there for me!你说你会永远在我身边...
环保标语英文翻译 1、伸出你的双手，呵护美好校园。Stretch out your hands, take care of the beautiful campus.2、踏破青毡可惜，多行数步何妨。Over the green felt pity, many lines urn to nature.6、请用清洁回馈榕树母亲般的荫蔽。please use clean back to mother banyan shade.7、迈步...
3.Neighbourhood是一个泛指的概念，指周围的环境啊、人啊等等，比如说我住在一个高级住宅区，就用neighbourhood。4. Subdistrict用以指行政区划上的区域，不合适。5. Residential Quarter 其实是类似与Residential Area，是用于区分工业区啊商业区之类的，不太适合加上名称作为特定的住宅小区。6. Residential ...
6.我从来没想过一切会是以这种方式结束。但是我不得不如此 I have never thought that all would be ended in this way, but I have no other choice.7.我以前高估自己了，我以前一直认为我是个坚强的女生，再大的困难也打击不了我，但直至这一刻，我才发现真实的自己，原来是如此脆弱不堪 I ...
急求长安八景的英文翻译!!! 同上,那位学旅游英语的好人帮帮忙啊!!!十万火急... 同上,那位学旅游英语的好人帮帮忙啊!!!十万火急 展开 1个回答 #热议# 得了狂犬病会有什么症状?吹走阳光的风 2009-04-30 · TA获得超过147个赞 知道小有建树答主 回答量:200 采纳率:0% 帮助的人:70.5万 我也去...
翻译如下：Illuminate is an art, again is science, it of development dependence at science of progress and produce technique level of exaltation.In actually the usage, because of usage place and usage request dissimilarity, will beg to have dissimilarity of illuminate effect, request ...
For example, in China has a household proverb: one boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boys, to put an aptitude for appearance this proverb into English is not so easy. Because China is a country with mainly buddhist belief in Buddhism, and the influence of ...
I speak Chinese can you understand?understand 音标：[ʌndə'stænd]释义：理解；懂；获悉；推断；省略 短语：（1）understand dear 亲爱的理解 ; 了解亲爱的 ; 了解各位 （2）Thanks understand 谢谢你的理解 ; 谢谢体谅 ; 感谢理解 （3）Understand what 明白了么 ; 懂么 ; ...