您好，这句话的翻译在于只最后的两个介词的区别，with 和 of。在英语中，with 有（伴随）的含义，也就是同时间发生，但不属于同体；而 of 是（从属介词），表示 of 的前面和后面有一种附着关系，两者有关联，缺一不可。所以后面的句子 leaving Britain with Europe but not of Europe 的汉语翻译...
Montesquieu has famously said: "all the unfettered powers, will inevitably lead to corruption. "Failed to give us the greatest caution is of Animal Farm," the use and regulation of power ". Pig drove from the snowball began, he gradually will power rolled into one: the abolition...
前面那几个人都是使用翻译器的，语法很有问题！我纯手工翻译的，或许会有少许错误，但应该基本没什么问题啦！希望楼主可以采纳。People who works hard lives longer than others . As a student, we should study hard and live happily . I agree the opinion that we can no only study hard ...
Many houses in this city have been on fire in the earthquake.Professor went through the student's paper carefully.The police pull the man who is on the motor up to check his drive license.都用到了，自己翻译的，你看看参考一下吧，再根据自己的意见可以进行修改，英语翻译可以有多种...
2、Many friend many roads, many friends the way to go。友人こそは道路だ、友人が多いのだから道路が多い。【同样，日语吧大神：旅は道连れ、世は情け。（旅途道连，世路人情。）】日语值得再考虑一下，水平有限~~~但是楼下的英语不说，日语这么翻译真的大丈夫？日语（Japanese language）是...
What are they doing?Those men are typing the letter.(不知道有没有看错“打信”？)Are these children doing their homework now?Are those dogs eating bones?These birds are flying over the river.That nurse is waiting for a bus.They are walking pass the bridge.My brother is chasing...
都没悬赏分,还来求翻译.- - 遇到我算你好运,我也正比较闲, 就免费帮你一次 以下为译文(仅供参考)最近怎样? 很高兴收到你的来信,希望你一切都好.我这边很冷(塞内加尔 达喀尔) 我叫奥利维亚*威廉姆斯,24岁,单身未婚. 我有着黝黑的肌肤,英俊的面容.我正直,有爱,年轻.信仰上帝.我是利比里亚人(西非...
It is as though Disney wants us to see only the world how it should be.就好像要我们只看到迪斯尼世界应该怎么样。This is the better, brighter side of life where people and place seem naturally and harmoniously co-existent.这是更好的,更光明一面的人生活在什么地方和地方和自然和谐...
＝ This model is less expensive than that one.A is +形容词/副词的比较级＋ than B 此句型为两个事物的比较，意思为：A比B...model 样式, 型, 模范, 典型, 模型, 原型, 模特儿 less 较少地, 更小地, 不及 expensive 花费的, 昂贵的 句子的可翻译为：这个模型没有那个昂贵，这...
在上世纪80年代，在教育方面的问题再次提请注意的许多人。 1983年，一份题为“国家在危急中”发表引用率高的成人文盲率（无法在阅读和写作） ，下降的SAT成绩，低分数的国际比较，美国学生的知识的例子下降教育标准。该报告提出了五项建议： （ 1 ）所有学生高中毕业完成所谓的“新基础” -四年的英语...