英语高手来分析一下这个句子的结构吧

翻译：我们转身沿着主街，加快了步伐，快速地朝溪流走去，我们希望船夫在那里等待。这个句子由简单句扩展而成，核心是：we quickened our pace and made our way rapidly towards the stream ，由两个并列的简单句组成的。turning back down the main street：现在分词短语，表伴随状态，做状语。where ...

全句为主从复合句的特殊疑问句，包含了"even if ..."引出的条件状语从句。介词"with"引出一个带有逻辑主语"suspension cables"+过去分词短语"strung unconventionally alongside the walkway instead of overhead to make it look weightless"的分词独立结构。这是我对你四句句子的主要语法结构的分析，若有...

这个句子是主+系+表结构，我们单提出这个主要结构为：Something+is+tools.逐个分析：the modern carpenter has 是省略了先行词that的定语从句，修饰something；which enables him to do a better job 是由which 引导的另一个定于从句，同样修饰something；连起来翻译为：现代木匠拥有的、使他能够更好的...

strokes form bursting brood vessel 这个form应该是from，从...出来，由...引起的意思，由于血管爆裂引起的中风 词汇和一些句子结构都解释了，现在将句意翻译一下，如下：某些维生素和矿物质的结构被认为可以预防致癌物质对（人体）细胞的损害。研究人员的报告（说），那些服用胡萝卜素、维生素E和硒元...

It's really a very basic effect 主句 that we are all,at some level at least, aware of effect 的定语从句 -which is that if you smile at people and you maintain eye contact,it makes you more attractive.which 可看成是前面这个句子的定语 其前用了破折号 相当于中文...

这里我大致翻译这段文字的意思，希望有助理解，然后你会明白句子结构的：我坐在这里，现在是2003年初，我面前是几页来自美国自然历史博物馆Ian Tatterwall 的手写审阅稿。在审阅稿中，Ian Tatterwall热情地鼓励我，同时也委婉地指出其中的问题，他特别指出，Periguetix不是葡萄酒产区，我用斜体字来表示...

标准英语的句子结构十分严谨：主语从句就是句子作主语 You are right.(这个句子的主语是一个单词“You”，所以这里面没有从句)What you said was right. (这个句子的主语是一个句子“What you said”，所以它是一个主语从句)宾语从句就是句子作宾语 I like listening to stories.(这个句子的宾语是一...

As a method of spanning space是介宾短语作方式状语。than引导比较状语从句。题中的比较状语从句是个省略句，省略了谓语can support certain weight，只留下了主语a horizontal beam。方式状语与插入语有明显的区别：方式状语是句子的必要成分，不能省略；插入语属于独立成分，可以省略。参考译文：作为一种...

3）Is this the man who you served？以上的句子事实上都由两个部分组成：第一部分是主句，上述各句的主句如下：1）The lady serve me. 那位妇人救了我。2）He says he is the man 他说他是那个人。3）Is this the man？ 这就是那个人吗？（其中 the lady, 两个the man 就是被下面...

4.（表示接连发生）刚一…就 5.勉强；刚；简直不 整个句子结构为：形式主语IT +IS +ADJ + THAT 从句+定语从句---解释说明 结构 帮你分段解析 （1）It is striking that most of the paid queue-jumping schemes we've considered (我们认为的大多数付费插队方案是非常引人注目的（显著地）（2...