解释：descending without the aid of a parachute 不借助降落伞降落，这是一个比喻，为了描述下降速度之快，而且危险剧烈的程度很高。翻译为”急剧下降“就是。and 是个连词，前后各为一个简单句，前面的句子如上，后面的句子：going up a flight of stairs without gasping is a major fitness ...
记忆让我们能记住事实，根据新的信息思考它们，然后做出对我们重要的决定。see这里应该是思考、想的意思 3 We have all wished,at some time or other,for a perfect memory. 我们都希望，在现在活着将来，能有一个美好的回忆。some time or other 迟早~~这里可以意译 4 Those mental pictures kept...
Long history in China in 5000, western social process of world 56 a hundred years.China is brilliant abundant, great and deep food culture;The western nation then has delicately and particularly , from become the food civilization of system.Medium the west food cultural collision, ...
我是一个翻译,我可以讲德语、俄语、法语、西班牙语、英语、印度语、日语、韩语,当然,还有国语.我知道,你们也许会想:一个翻译能干什么呢,她既不能像医生一样救死扶伤,也不能像厨师一样提供美味的食物.但事实上,我想告诉你们,从某种角度来说,我的作用比他们都大,因为,我是你们沟通的枢纽.想象一下,...
1. 走一段泥泞小路去我的学校，只需花几分钟的时间1 2. 科学是我最有挑战性的课题，我的学生没有概念研究 3. 事实上没有设备，如果我需要水我要把它从我的房子在一个桶！4. 那天我正在给孩子们每周化学实验时，我知道这之前，该混合物沸腾了无处不在！5. 有时我会质疑化学...
它们曾间接或者直接改变了我的成长轨道。（三）有一次。临近中考，成绩排在中上游的我跟后桌问数学题时，班主任不知道从哪里蹿出来，气急败坏地说：“王某某好好复习，别把宝贵时间浪费在他身上。”全班59名学生，59双眼睛齐齐盯过来。我永远都忘不了那一刻所有人的，仿若钉在我身上的，悲哀的、...
虽然这是违背她的本性,艾米丽已经学会用那恨他的热情。艾米莉!“他轰隆隆地熟悉的声音。“你最好不要被skiving了,否则你会感觉到我的腰带在裂纹o”嘴屁股裸!“在那一瞬间,艾米莉承认他单薄的不祥的口哨皮带,因为它切片通过空气。她知道的声音以及她自己的心跳,...
mistake for you to love me千万不要爱上我 Never ever fall in love with me因为我无法给你承诺 For I can’t give you the promise我只会深深的伤害你 For I can only deeply hurt you爱上我那是一辈子的错It is a lifetime mistake for you to love me 以上的翻译希望你满意 ...
In fact, it is one of the important reasons for her starts embarking on the road of degeneration. On the train to Chicago, Jerry see Dori first time. She is attracted to his dressing which looks luxurious but be vulgar indeed. She has a good opinion of him. After that, she...
据我的理解,你的工厂目前作品要生产国内以及出口市场和你想追求的关系,在中国市场Cintas作为一个潜在的供应商,把学生培养成为具有Cintas提供服务模式为你的当前的产品已经在市场上的竞争力。If I have misunderstood anything, please let me know.如果我有误解了什么,请让我知道。I am interested to ...