亲爱的先生们,您的索赔号 145 关于你1120千克化肥短运的索赔(145号),我们想表达对这不幸的事件,我们非常遗憾。通过我们的工作人员检查後,发现约有28袋没有被装在合约规定的5层耐用的纸袋包装,从而在运输过程中导致破损,我们向你表示歉意。鉴於我们长期的业务关系,我们将以支票付款赔英镑£...
君は他の理由がなければ、私はとても悲しんで、理解できません、忘れてしまいましたが、考虑できると思い出を见てみて、あるいは以前の阅覧簿ではなく、主务意志を骗」も考えないですぐに全ての责任を転嫁で、他人に回ることになる。(不加悬赏吗?翻译很麻烦!)
不要被一些沮丧消极的情绪控制你。按着正确的态度,你可以自己决定自己的未来跟命运。毕竟,着一切都在于自己的精神状态。每个人都有两种选择,一个是生气,另一个是用自己的耐心来修复你的沉着。我选择的是第二个,你选择的是什么呢?参考资料:我自己翻译的,有的地方还不太准确,仅供参考。
文章比较长就不翻译了 把题目回答了吧 1.解释:惟:只有 诸:各个(兄弟) 憔悴:枯萎 胜:能够忍住 解:分解 2.翻译:(1)树木同株:这树(本来就)是一起的 (2)是人不如木也:这就是人比不是树啊 3.成语“行将就木”中的“就”解释为:靠近接近 这个成语的意思是: 快要死...
4. 帮忙翻译一篇文言文 文章比较长就不翻译了 把题目回答了吧 1.解释: 惟:只有 诸:各个(兄弟) 憔悴:枯萎 胜:能够忍住 解:分解 2.翻译: (1)树木同株:这树(本来就)是一起的 (2)是人不如木也:这就是人比不是树啊 3.成语“行将就木”中的“就”解释为:靠近接近 这个成语的意思是: 快要死的人了...
帮助的人:33.4万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 2012新课标全国卷文言文全篇翻译 萧燧,字照邻,是临江军人。 萧燧生来就特别聪明,很小就能做文章。绍兴十八年,高中进士。被任命为为平江府观察推官。当时秦桧当权,他的亲信偷偷告诉萧燧,秋天考试时你必定(会)在漕司当主考官,萧燧询问其中缘由,那人...
谁帮忙翻译一下,白雪公主的剧本,我要英文的 剧本如下|:第三幕旁白:白雪公主走呀走,最终累倒在一棵大树下。白雪(醒来):我怎么在动呀。好象有东西在拖着我走。小矮人1:真是地,我们拖着你走,你还说风凉话。白雪(奇怪地)... 剧本如下|:第三幕 旁白:白雪公主走呀走,最终累倒在一棵大树下。 白雪(醒来):...
帮助的人:1616万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 【原句】1、蒙晓之曰:“君辈皆侯伯,无庸以狱吏辱君,第以实对。”2、至是,帝密谕之。对曰:“以财利要君而进,非臣所敢。”【翻译】1、侯蒙向他们说明:“你们都是一方的侯伯,无须让狱吏侮辱你们,只管按实情回答。”2、到这时,皇帝私下告诉他...
1他或者在这找一个工作,或者去英国学习。2那匹马不仅是这五匹中最年轻的,而且是跑得最快的。3约翰和保罗都要去玩游戏。4一些学生既不会写英语,也不会说英语。5明天来吧,我把他给你。6努力学习,否则你会考试失败的。7这篇文章虽然短,但是写的很好。8我不同意你,我的哥哥(弟弟)也不...
韩重从远处回来,听说我已经死了,所以携带祭品到我的坟前来吊慰。被他的深情所感动,就出来和他相见,于是把明珠送给他,并不是他挖墓盗取,希望不要治他的罪。夫人听说,跑出来拥抱她,但是紫玉化作了一阵烟,散去。)注:赍,携带。笃,深。(我自己查字典翻译的,有不对的地方请高手指教!)...