谁能帮我翻译一段话!(请不要用英语软件翻译,不通顺是不行的)谢谢!

你每年用多少纸？很有可能你不能很快的回答这个问题。在1990年,全世界的每个人一年大约用一公斤的纸。现在一些国家每个人一年使用多达50公斤的纸。中国人最先有树做成木材。它是由看起来像头发的某些植物的部分做成的。500年过去了。有一个名叫Schaeffer（舍弗勒）德国人他发现用树木是造纸的最好的材料...

1. concerning the extent to which 直译是”关于什么事情的程度”，但是为求中文句子的通顺，译成了”在多大程度上”。2. result from data mining 直译是”数据挖掘造成的”。原文的意思是否定的，暗含”仅凭数据挖掘出来的结果不可靠”的意思。所以翻译时加了”本身”来反映原文的这一含义。

但阿尔芒舍弃的是自己的前途，背负的是世人的鄙夷与不解，但纵然如此，阿尔芒也没有怨言，对玛格丽特的爱已经占据了他心 灵的全部，他不在乎失去什么，背负什么，他所在乎的，只是与玛格丽特在一起。爱情其实就是这样，两个人在一起，必然会失去一个人的自由，必然要背负对对方忠诚的责任，但是如果爱对方...

This research was supported in part by NSFC projects (project number is 71273190) Research on China Capital Market’s System Stability Assessment and Monitoring and sub project Research on Capital Market Innovation to Support Technology Innovation of The Major Projects of National Social ...

纽约人可能会说：“对不起，我不太清楚。”但是在墨西哥的尤卡坦，没有人会回答“我不知道”，尤卡坦人认为“我不知道”这句话是不礼貌的，所以他们通常会作出回答，而这个答案可能是错的。游客们在尤卡坦可能会觉得非常非常困惑！【纯手工翻译，如有不懂之处请及时追问！望采纳，谢谢！】...

1、想去飞机头部窗口的位置 2、不要在机翼上 5、可以免费品尝样品 6、想去飞机头部窗口连号的三个位置 8、想去飞机头部窗口连号的三个位置 9、想去飞机头部窗口连号的三个位置 10、不在机翼内 你这个英文一点也不通顺，或者说没有一句是完整而通顺的英语。我是按字面意义给你翻译的 中译英 1、...

9 如果你开车的时候超速行驶，警察就会让你停车并且给你一张罚单 10 我们从网上获得大量信息，那对于我们来说很有趣（run改为fun)我想要悬赏！！！我费了很大功夫写的，可怜可怜我吧！！！参考资料：http://tran.httpcn.com/

实在有限.文中的许多地方翻译出现困难.请大家帮忙.如果翻译的好追加分数.谢谢大家4楼的是我要翻译的...者根据教学及翻译实践总结了英译汉两种语言表达的八大差异,以飨读者,借此提高学生的翻译能力。1. 英语

现实中上市公司会计信息失真是目前会计学界讨论的热点，也是当前经济和社会中一个亟待解决的问题。会计信息不对称、企业治理结构不完善、内部控制制度松懈、会计人员工作舞弊、社会监督体系不完善等方面是造成会计信息失真产生的主要原因，故治理上市公司会计信息失真是一项系统工程，应综合治理。本文首先围绕上市...

桂康超VS英国商人和托运人有限公司，（1954年）英国商人和货主有限公司桂康超，谁是商人，提单上显示的装运出售的商品是伪造的，显示在10月装运，但英国商人它的无知，而不是一方伪造。所有相同的，他们交付货物，但随着市场下跌，是不能出售的商品。有人认为：法案虽然伪造的提单，是无效的，因为伪造...