为您找到"

麻烦高手帮忙翻译一段日文

"相关结果约100,000,000个

麻烦高手帮忙翻译一段日文

4 ヤカンからティ--パックを出して拾てて下さい。出来上がった麦茶を冷水ポットに入れ、冷藏库で冷してお召し上り下さい。香り高い麦茶が出来上ります。 从水壶中将袋装茶叶包取出,泡好的麦茶放入有冷水的壶里,放入冰箱中冷却,即可食用.浓香的麦茶便泡好了.1冷水ポットに1Lの水とティ-...

麻烦日文高手翻译一下这段成日文, 谢谢,人工翻译~!

バイトをするのはいいことだと思います、経験积むもできるし、金も储けるし、时间溃しにもいいアイデアです。でも、良くないのは、友达と游ぶ时间は少なくなったんです、そして、疲れたら勉强にも影响します、授业中は眠くなるとか。インタネットを使う物を売るのもいい考えです...

恳请日语高手帮忙翻译这段话,写给一位日本朋友(长辈)的,请不要机器翻译...

友たちに頼んで、翻訳してくれました。(拜托朋友帮我翻译的)。就这样了,你也加油吧! 有什么不懂得联系我就是。

求日语高手帮忙翻译一段日文!谢谢

しかし、世论调査などで国民が政府に期待する政策は「年金など社会保障の充実」「医疗・介护负担の軽减」とやはり社会保障の拡充を求める声が多い。逼迫した财政状况の中での社会保障の拡充、现状でこの目的を达成するための一つの方策として现在実质的に行われているのが「消费税の...

帮忙用日语翻译一段话,谢谢

だから、泣かないでね。osorosikunaide,karewa anatano sobani irundayo!tatoe anatano monodewanai.takara,nakanaidene.害怕:恐ろしい除可怕外还有担心的意思,用在这里可能更合适。注意:不是なくないで而是なかないで。楼上あおしろのこおりさん翻译的很好。

日语高手帮忙翻译一段话,谢谢!

あなたたちを诱って一绪にその日を过ごそうと私は友たちと相谈して决めたのですけど。大体の予定はその日の试験终わってから先ずデパートでぷらぷらして、そのあと食事、最后みんなでお酒を饮むのはどうですか?あなたたちが来ることを期待しています。来ても来なくてもとりあえ...

麻烦翻译一段日文,谢谢!

国际复合输送の専门家を目指す三年程 度の実务経験者または国际复合输送担当の中坚 管理者で所属会社の推荐を受けた人のほか、荷 主の国际物流管理スタッフ等、国际复合输送の 専门知识を体系的に学びたい人が対象 --- 对想成为国际综合运输的专家(的人)、有三年程度的实际经验者或者是有所属...

请日语高手帮忙翻译一小段话,谢谢

段ボール包装は必要なし、长さは220mm、8本毎に一束にし、日本语と英语で制品Aを明记した纸と一绪に、热プラスチックで捆包する。直接パレットの上に载せます。你指的托盘应该是用叉车装货时用的那种吧

麻烦大家帮我翻译段日文,谢谢

こんな时代にバックして、交流の具合としての外语の重要性も人々にますます重视されていく。たくさんの本および映画作品はもう中国の市场に入った。こちらの日本语の翻訳は日本の文化との日本の歴史と日本の国民生活にとっての了解のキーポイントになる。翻訳は别の种类の言叶で一つ言叶の...

高分求高手翻译成日文!希望认真回答!

あなたの爱を私に照らすたびに、私は自分の落ち着き先がありました。② 过去我一直在找寻着爱的意义,直到最近你的出现,爱就在你靠近我的那一刻。私はずっと爱の意义を探し続けてきた、あなたと出会ったまで。爱はあなたが私に近付いた瞬间に现われた。③ 若生命是优美旋律,你就是...
1 2 3 4 5 6 7 8 9

相关搜索