...the saying:All work and no 1. play make Jack a dull boy...

"All work and no play make Jack a dull boy" 是一句英语谚语，它的意思是：如果只专注于工作而不参与娱乐或休闲活动，那么人会变得单调无趣。这句谚语强调了平衡工作和娱乐的重要性。它提醒人们不要过度努力工作而忽视了享受生活和娱乐的时光。如果一个人只专注于工作，而缺乏娱乐、休闲或社交活动，...

这句话的意思是“劳逸结合，身心健康。”这句话正确的说法是“All work and no play makes Jack a dull boy.”这是一句英语谚语，直译为“只工作不玩耍，聪明杰克也变傻。”这个谚语在英语国家是家长和学校教育孩子的经典说辞，影响深远。work：[名词] 学习，工作 play：[名词] 玩耍，休闲 dull：[...

All work and no play make jack a dull boy的意思是”只工作不玩耍,聪明孩子也变傻“。这是一句美国流行的谚语。All work and no play makes Jack a dull boy; all play and no work makes Jack a mere boy.〖Hotline〗只工作，不玩耍，聪明孩子要变傻；尽玩耍，不学习，聪明孩子没出息。

Have you ever heard （from） the saying:All work and no 1.of play （make） Jack a dull boy?What this means is that if you 2.makes study all the（ times ）you will become a boring person.You 3. time must go out and （having） fun with your friends,otherwise ...

“All work and no play make jack a dull boy”“只工作不玩耍，聪明的杰克也变傻”双语对照 例句:1.All work and no play make jack a dull boy.只工作不玩耍，聪明孩子也变傻。2.All work and no play make jack a dull boy!只有工作而没有娱乐会很不爽的！

原文应该是：All work and no play makes Jack a dull boy.翻译作：只工作，不玩耍，聪明小孩也变傻。参考资料：<a href="http://www.cycnet.com/cms/2004/englishcorner/practical/t20041015_12476.htm" target="_blank" rel="nofollow noopener">http://www.cycnet.com/cms/2004/...

”All work and no play makes Jack a dull boy“在闪灵中有出现，但是这是一句俗语。翻译为“只工作不玩耍，聪明孩子也变傻。”用“Jack”只是约定俗成的用法，可以翻译成“孩子”或者“聪明的人”。英语中，Jack 是最普遍的名字之一。就像我们中国人说“说曹操，曹操就到”一样，也是一种流传...

您好，"All work and no play make Jack a dull boy." 的意思是当 Jack 每天只懂得工作而不懂得休息，久而久之，人就会变得笨了。这句话通常是用来告诫人们，工作很重要，但懂得如何生活，比如该休息的时候休息，该玩的时候玩，该放松的时候放松，而不是每天埋头骨干，也是很重要的生活中的一部分...