L’Arc～en～ciel的名字怎么读阿?

1、L'Arc～en～Ciel（法文：彩虹） ，法语标拼[l'ark][?][sjεl] ，法文汉拼：La he k en Ci ei l。2、L'Arc~en~ciel：la lu ku an shi o lu 。3、彩虹乐队(L'Arc~en~Ciel)，是日本的一支摇滚乐队。成立于1991年，其队名《L'Arc~en~Ciel》是一句法文，直译为"在天空中的桥"...

[企业回答] 

L'Arc-en-ciel (LA KEN SEL) R是H音,不发声的. C接EN, CEN / KEN. CIEL,类似SEL音.

L'Arc~en~ciel：la lu ku an shi o lu （汉语拼音发音，shi o稍稍连读）

L’Arc～en～Ciel（法文：彩虹）日文发音：LARU（LU）KU～EN～CILRU (LU)英语发音 :[la:k ang si:l]其中en都读"昂"这个音 法文汉拼：LAHE～ANG～SEE AI LE L'Arc~en~ciel：la lu ku an shi o lu （汉语拼音发音，shi o稍稍连读）...

=== 恩~准确的说是L’Arc～en～Ciel（法文：彩虹）读法：日文发音：LARU（LU）KU～EN～CILRU (LU)法文汉拼：LAHE～ANG～SEE AI LE ＝＝｜｜汗```"彩虹”在日文中读NIJI~以上是本人理解~亲可以去此贴看看其他亲的理解:http://post.baidu.com/f?kz=142823907 ...

L’Arc～en～Ciel（法文：彩虹）日文发音：ラルク·アン·シエル（ra ru ku·a n ·shi e ru）英语发音：[la:k ang si:l] 其中en都读昂这个音法文汉拼：LAHE～ANG～SEE AI LEL'Arc~en~ciel：la lu ku an shi o lu （汉语拼音发音，shi o稍稍连读） 位置：vocal（主唱）真实姓名：...

法语是这样读的：lahek ang xiile 就是 啦喝克 昂 西亿了 “he”“k”“le”要轻读 “ang” 中间的“i”要重读 ，读拼音里4声中的最后一声 ar 就是 啊 c就是 喝克 en 就是 昂 ci 就是西 e 就是 亿 l 就是 了 arc是桥的意思 en 是 在。。。 的意思 ciel 是天...

乐队的法文发音为"LARU（LU）KU～EN～CILRU (LU)"，英文发音为"[la:k ang si:l]"，其中的"en"读作"昂"。中文拼音发音为"LAHE～ANG～SEE AI LE"，读作"L'Arc~en~ciel：la lu ku an shi o lu"，当时的成员包括主唱Hyde、吉他手Ken、贝斯手Tetsu和鼓手Sakura。Hyde创作了所有专辑的歌词...

L’Arc～en～Ciel是彩虹乐队真正的名字 按照日本人的发音习惯就是ラルク·アン·シエル ラルク写成罗马字就是laruku 全部的应该是laruku an sieru 以上

英语中念和法文是一样的。很多法语外来词在英文里音不改变。英语读作['la:rk,an,sel] 将近音Lark en（发音为恩） cell = = 是听我美国朋友说的= =