You jump,I jump什么意思

你跳我也跟着跳，也是陪着你一起的意思

you jump i jump 你跳我也跳 双语对照 词典结果：网络释义 百科释义 1. 你跳我跳 例句:1.I want you to prepare to jump!我要你准备好跳下去!

you jump i jump 汉语直译：你跳我就跳。这是爱情电影《泰坦尼克号》里经典台词。“你跳,我就跳”是男主角JACK站在船头对女主角ROSE说的，大多数翻译成，生死相随或生死与共。《泰坦尼克号》是美国二十世纪福斯电影公司、派拉蒙影业公司出品爱情片，由詹姆斯·卡梅隆执导，莱昂纳多·迪卡普里奥、凯特·温...

意思是“你跳我也跳”，这句话出自经典影视剧《泰坦尼克号》，由于其浪漫的语境，也可翻译为“生死相随或生死与共”。jump n. 跳跃；跳动；上涨 v. 跳越；暴涨 1、读音：英 [dʒʌmp] ，美 [dʒʌmp]2、例句：（用作名词时）The athlete made a superb jump.运动...

你跳我就跳

回答：你跳我就跳(直译)我们可以把它放在不同的语境里,那它就意为“跟随某人的步伐,即follow sb”呵呵,望采纳

你跳，我就跳

1、“You Jump,I Jump”中文翻译过来意为“你跳,我也跳”。从文学角度翻译,常译为“死生契阔,生死与共,生死相随”之意。 2、“You Jump,I Jump”语出经典爱情电影《泰坦尼克号》经典台词,女主角Rose在船首即将跳入海里,站在旁边的男主Jack为挽救女主,便说出经典台词“You Jump,I Jump”。当一个陌生男人肯...

是《泰坦尼克号》里的经典台词，在甲板上jack对rose说的“you jump,I jump.” “你跳，我也跳”，表示双方对爱情的坚定不移~~