3、From the moment we crossed the single-track railway line and glimpsed the 18th hole, it was obvious this was a very special place indeed.从我们越过单轨铁路线瞥见第18洞的那刻起，我就能明显感到，这的确是个非常特别的地方。4、But some
下面就以考生在之前口译考试中的表现(两篇英译汉, 两篇汉译英, 每篇分为4 小节, 共16 小节, 每小节后有约15 秒停顿供考生口译)为例, 分析考生失误原因, 阐释对口译教学实践的启发。 一、语言因素 语言因素造成的误译来自语音、词义、句法及语篇等各个层面。 (一)听辨失误 例一:China' s support is ...
It is much darker and sinister than the first film and Daniel Radcliffe, Emma Watson and Rupert Grint give good performances and give us a glimpse of the fine actors they are becoming.Kenneth Branagh and Jason Isaacs are perfectly cast as Gilderoy Lockhart and Lucius Malfoy and truly bring ...
一年一度的大学英语四、六级考试又要来临了,距离考过四、六级已经有两年的时间,我是2003年暑假参加新东方大学英语六级考试的培训班,2003年8月15日在新东方学习期间获知自己英语四级考试的成绩是95.5分,这一年的年底,我参加了大学英语六级考试,成绩是96.5分,在这里我愿意把自己在新东方的学习经历和过级体会和大家分享,...
1. All the fellow students had left, leaving him alone at the dorm.2. In the middle of a class, he went out of the classroom to phone his parents.3. On a military parade, we must keep our bodies straight and upright.4. we find that various books are available at this ...
iPhone5与上一代产品iPhone4S相比,iPhone5是更轻薄,屏幕尺寸更大,它的厚度是7.6毫米,比前一代是薄了18%,iPhone5屏幕的尺寸扩大到4英寸,屏幕的比例是16:9,应用软件的图标比之前前一代增加了一行,而处理器方面iPhone5采用的是苹果自家研发的A6处理器(内含两个CPU核心和三个GPU),性能是A5处理器的两倍,得益于更...
(4)What about singing an English song? Wonderful!唱首英语歌曲怎么样?好极了! 注意点:这些句型都是表示“建议”的句子,可视为同义句。句型(十) (1)Let’s go out for a walk,shall we?让我们出去散步,好吗? (2)Read the book carefully,will you?认真读书,好吗? 注意点:在这两个句型中,(2)所代...
国内的指一个国家内部的或内地的,一座建筑物的内部.Glance 多指有意的”瞥见”,例如你偷偷看她一眼,就用这个.Glimpse无意思地瞥,例如你在街上看见某人,你不是有意去看他的.None but =no more than 只不过No one but 没有人不None other than 正是Other than 不同于,除了Tone 腔调 语气 音调...
it slowly up and let him as much as possible a glimpse of all that he could canonized office; if you want to pre-empt with a more Coronel Mesquita, in respect of each class only one or a few canonized good office skills, and then quickly promoted higher-level official of t...
man 【读音】英 [mæn] 美 [mæn]【释义】n. 人；男人；人类；丈夫；雇工 vt. 操纵；给…配置人员；使增强勇气；在…就位 【例句】He had not expected the young man to reappear before evening.他没想到那个年轻男子傍晚前会再次出现。