mishap

accident 、unexpected 、unforeseen 、mishap、suddenness （1）accident 英[ˈæksɪdənt]、美[ˈæksɪdənt, -ˌdɛnt]n. 事故; 意外事件; 机遇，偶然; 附属品;例句：She was involved in a serious car accident last week 上星期...

[企业回答] 

意外 1.[unexpected;unforeseen] 料想不到;意料之外 意外消息 意外情况 2.[accident;mishap] 意料之外的不幸事件

一、戒“从一而终”汉语言简意赅，句子灵活，往往是一个汉语词汇对应N个英语词汇，具体到在本句中应该采用那个意项，务必抓住精神实质，不可以不变应万变。至于怎么应变，这就是显示译者功力的地方了。比如：都是“问题”，下面的翻译各不相同，几乎是打一枪换一个地方。共同关心的问题 questions of...

1.先考虑实用，后注意外表。2.我昨晚意外地交上了好运。3.这意外使他终身成为残废。4.这次意外事故使他终生残废。5.这个意外的事使她呆了一刻。6.谁能说不会发生这种意外呢？7.意外的事情，纷至沓来。8.坦白地说，我并不感到意外。9.他的供词使大家都感到意外。10.这件意外引起了更多的恐慌。...

（3）[no matter in what way]∶用在动词前面，表示不管怎样，总要发生某种行为他要是在这里，好歹能拿个主意好歹hǎodǎi[mishap;disaster] 不幸的意外事故；灾祸万一有个好歹好端端hǎoduānduān[in perfectly good condition] 状态良好；无端好端端的，怎么两人闹起别扭来了？好多hǎoduō（1）[many...

2. [accident;unforeseen happening;mishap]∶意外事故 指挥音乐会没出任何差错 差讹 [chā'é][mistake] 错误,差错 差额 [chā’é][difference;balance;margin] 与规定标准数或另一数相比,相差的数额 减少差额 差价 [chājià]1. [price (cost) difference]∶某商品由于发售方式与地点相异出现...

1. 指事。“一”是汉字部首之一。本义:数词。大写作“壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量 2. 同本义 [one] 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。——《说文》 一也者,万物之本也。——《淮南子·诠言》 抱一而天下试。——《老子》 故一人有事于四方。——《书·君奭》。传...

同时，他们认为别人不太理解自己，所以往往会曲解别人的言行。在这种想法的驱使下，又会引起不必要的焦虑，进而在行为上表现为“爱插嘴”。其实，这就是一种以自我为中心的防御与保护机制。但随着生活阅历的增多，心理不断成熟，这种自我为中心的意识会逐渐淡化，开始更多地关注别人的情感需求，从而与自己...

1. [Question; Issue; Problem]∶要求回答或解答的题目。 列句：这类问题不好答复。2. [Matters]∶需要解决的矛盾、疑难。 列句：他们争论的问题本来是微不足道的。3. [Trouble; Difficulty; Mishap]∶事故;麻烦。 列句：他们那里老出问题。4. [Key]∶关键;要点。 列句：重要的问题在于学习。...

（3）[no matter in what way]∶用在动词前面，表示不管怎样，总要发生某种行为他要是在这里，好歹能拿个主意好歹hǎodǎi[mishap;disaster] 不幸的意外事故；灾祸万一有个好歹好端端hǎoduānduān[in perfectly good condition] 状态良好；无端好端端的，怎么两人闹起别扭来了？好多hǎoduō（1）[many...