Quel plaisir de rentrer chez soi. 选择B soi 一天终于结束了.回家真是让人高兴啊!quel + 名词是感叹句的一种形式 rentrer chez + 重读人称代词表示回某人家: chez toi:你家; chez nous: 我们家; chez moi: 我家 这里没有明确的主语(上下文都看不出说具体回谁的家),则用chez soi 泛指人称...
不定式是动词的名词形式，具有动词和名词双重特征；它前面不带类似英语、德语的小品词to或zu一类的词，但有时可以带小品词de。与英语、德语的不定式基本相同，法语的动词不定式在句中可作主语、表语、宾语、状语、补语等。Bavarder avec lui est un très grand plaisir. （主语）Il est difficile de ...
爱情的考量不靠眼睛而靠灵魂 L'amour ne se vante pas. 爱情不吹嘘。 L'amour ignore la distance. 爱情无视距离。 L'amour même se transforme en vice quand on aime trop. 爱之过度,可演变成缺陷。 Un plaisir, mille douleurs. 贪欢一时,痛苦万千 L'amour naît dans un regard, grandit dans ...
Chère Catherine, (亲爱的Catherine,) Votre lettre me fait beaucoup plaisir. (收到你的信我很高兴。) Je ne sens pas très bien ces temps,（我最近不太舒服，） un peu fatiguée due à la pression des examens.（估计是准备考试累的。） Mais une bonne chose c'est que je ...
http://spaces.msn.com/fsjasonzhou/Blog/cns!1p_5RgocFejqO2NUcmUSMlFw!213.entry 一些法语日常用语:)~~1、 您（你）好。Bonjour.2、 再见。Au revoir.3、 劳驾，帮个忙好吗？——行，当然可以。Voulez-vous m'aider S.V.P.?Avec plaisir.4、 什么时候出发？Quand partira-t-on?5、 ...
Florent Pagny - Savoir aimer 懂得爱 音乐 Savoir aimer 《懂得爱》 Savoir sourire, 懂得将微笑 une inconnue qui passe, 投向路过的陌生人， N’en garder aucune trace, 不要留下任何痕迹， Sinon celle du plaisir 除非只留下乐趣。 Savoir aimer 懂得爱他人， Sans rien attendre en retour, ...
安东尼特蛋糕 安东尼特蛋糕 好吃理由：当人们第一次吃到安东尼特蛋糕的时候，就深深的爱上这个蛋糕了，那是一种挚爱。拿破仑蛋糕 拿破仑蛋糕 好吃理由：千层酥(也就是拿破仑)在松饼和奶油之间有一层蛋糕，人们就是喜欢那种奶油和酥皮在嘴里混合的滋味。Plaisir Sucré from Laurent Bernard Chocolatier Plaisir ...
Une femme passa, d'une main fastueuse Soulevant, balançant le feston et l'ourlet ;Agile et noble, avec sa jambe de statue.Moi, je buvais, crispé comme un extravagant,Dans son oeil, ciel livide où germe l'ouragan,La douceur qui fascine et le plaisir qui tue.Un...
够多了吧，楼主 一些法语日常用语:)~~1、 您（你）好。Bonjour.2、 再见。Au revoir.3、 劳驾，帮个忙好吗？——行，当然可以。Voulez-vous m'aider S.V.P.?Avec plaisir.4、 什么时候出发？Quand partira-t-on?5、 节日快乐 Bonne fête.6、 请进。Entrez S.V.P.7、 请坐。Asseyez-...
2 这是 autre ... que 的否定， d'autre ... que, 意识是， 除了 celui (=déssir) de vous rendre utile 之外， 没有其他的 désir 了， 这是一种固定的结构， 或者说固定的表达方式 Je n'ai d'autre intention que de vous faire plaisir. 我唯一的想法就是讨你的喜欢。（ 除了...