trash和rubbish有什么区别?

1、用法：trash主要用于美式英语，而rubbish则主要用于英式英语，这两个词在地理上存在差异，反映了英语口语的大洋分隔。2、定义：trash更偏向于指垃圾桶内的废物和杂物，强调废物的松散、肮脏、不整洁的特点，常常涉及纸屑、瓶子、罐子等轻薄物品，而rubbish则更广泛地泛指丢弃、废弃物，指在客观上被判定为...

一、指代不同 1、trash：垃圾，劣质品。2、rubbish：废弃物。二、侧重点不同 1、trash：rubbish一般当形容词用，指肮脏，散乱的性格。2、rubbish：trash一般情况下都可以使用。三、引证用法不同 1、trash：用作动词的意思是“贬损…”“把…说〔看〕得一钱不值”，是非正式用语，尤用于英国和澳大利...

rubbish一般当形容词用，指肮脏，散乱的性格。而trash一般情况下都可以使用。rubbish 垃圾;废话;无意义的东西;劣质的东西，音标：英 [ˈrʌbɪʃ] 美 [ˈrʌbɪʃ] 。双语例句：They had piled most of their rubbish into yellow skips.他们把大...

trash和rubbish的区别：区别1：用法差异"trash"在美式英语中更为常用，用来指代日常生活中的垃圾和废物。例子1：Please throw the empty cans in the trash bin.（请把空罐头扔进垃圾桶。）例子2：He emptied the trash from the kitchen.（他清空了厨房的垃圾。）"rubbish"在英式英语中更为常用，也...

trash和rubbish的区别如下所示。1. 释义区别：- Trash: 这个词通常用于美国英语，指废物、垃圾或可丢弃的东西。- Rubbish: 这个词通常用于英式英语，也指废物、垃圾或可丢弃的东西。例句：- Trash: Throw the empty bottles into the trash.（把空瓶子扔进垃圾桶）- Rubbish: Empty the bin to get ...

trash 很多时候是作动词用,意思为丢弃 还有一个就是美国人喜欢用trash 垃圾 ,英国人喜欢用rubbish

rubbish:垃圾，废物。有时候可以用这个词来骂人，带有讽刺贬低的意味。trash：废物，垃圾 拙劣的作品 枯枝落叶 无用的人，社会渣滓 junk：废弃的旧物 毒品（海洛因）根据不同的语境选择合适的单词，三者之间有意味和深度的区别，某些时候是不可以混淆的 希望你的英语越来越好 ...

1. "Trash" 和 "rubbish" 均可翻译为 "垃圾"，但在使用上有些区别。- "Trash" 通常用于美国英语，其含义是指被丢弃、无用或废弃的物品。它可以包括各种物品，如纸张、塑料、食物残渣等。该词较为口语化，常用于日常对话中。例句：Please throw the trash in the bin.（请将垃圾扔进垃圾桶。）-...