中译英5句和词组解释

1. His face betrays his nervousness.2. This job puts a great strain on him.3. I didn't sleep well last night because the heat went off.4. The country's economy is crippled by strikes.5. This year is a lean year for business.p.s. 话说楼上的翻得都不太对啊，词性都没...

1, i think more freedom will lie on me when i grow up.2 But it is never late to learn. I would rather get more promotion than stay in the same place.3. 但是亘古不变的一点是：孤独感终将附于人们。4. The friendship is very important for the mass. 这样翻译还好。5. It ...

3.她躺在草坪上，目光注视着墙上那幅地图。（with的复合结构）She lied on the lawn with her eyes staring at the map on the wall.4.直到19世纪早期，人类才知道“热”是什么。（Not only...倒装、强调句型)It was not until the early 1990s that man knew what heat is.5.我们不仅需要...

That girl who is cring is looking for her mother on the street.2、你认为在线购物如何？What do you think of online shopping?3、他走进房间，然后打开灯。He went into the room, and then turned on the light.4、我善于画画与设计。I am good at drawing and designing.5、遥控器哪去...

2 性格 character ;nature 句子：1 她坚持和我绝交（或是分开、离开我）She insisted breaking up with me.2 以往每次，我都会急忙去和她解释我的想法和事情的内情 Each time in the past, I would quickly explain to her what my thought was and all the story that I knew.3 她总是自...

2. The question is how to put the proposal into practice.3>我碰巧以前看过这本书.(happen to)3. I happen to have read this book before.4>他们现在很可能在学校的农场里.(be likely)4. They are most likely on the school farm.5>据了解这个国家有丰富的自然资源.(be known)5. It...

This is a dirty old black silk dress。Joan is a good girl, a lovely girl that everyone wants to work with.This is the most beautiful city that I ever visted.The price of this book is three times more than that one.The Green family like classical music, and they are ...

2）调频102.1兆赫老歌回放相当差 the replay of the old songs of FM102.1Mhz is so terrible 3）它比调频970兆赫全天侯聊天还差 It is worse than theFM970Mhz all day chat room 4）它播放的乐曲最差 It is the worsest player in playing songs 5）李磊比其他男孩跑得都快 LiLei run...

2. Medical researches indicate that staying in the AC room can cause diseases.3. City reaidents firmly object the removement of historical buildings which intends to get more vacant land.4. For her sake, they decided to make a trip to Suzhou on weekend.5. By the time we ...

2.My brother will go to Beijing a day or two day later, but he will come back soon.3.Water is not only ordinary liquid in the world,but also it is the most important liquid.4.The little boy seldom goes out at night,because his parents are very strict with him.5.This ...